启动活动
2021年，首届“中德医院日”以线上线下相结合的形式举行。约200名参会者积极参与了精彩的交流和富有启发性的讨论。在德国，活动从柏林演播室进行现场直播；在中国，参会者在广州现场参加了线下活动。
大会焦点主题
本次大会的主题是中医药。从疼痛医学到新冠患者的治疗，活动涵盖了上述内容及更多议题，同时还介绍了针灸与中草药相结合的整合治疗能够带来的良好疗效。
各界代表展开讨论
来自经济界、政界和卫生健康领域的代表围绕“中医药最新研究成果”展开了讨论。Detlef Cwojdzinski（柏林卫生管理部门危机指挥部前负责人）介绍了疫情对德国医院的影响。
大会议程
第一天的重点是两国疫情背景下的医院管理。第二天的重点是将中医药融入中德两国医院的诊疗流程。专题报告结束后，各位演讲嘉宾参与国际交流，并回答了听众的提问。
演讲嘉宾
-
Chen Dacan
院长, 广州第二附属医院
„卫生健康事业的战略方向及医院在医疗服务中的特殊作用“
-
Lv Yubo
会长, 广东省中医药学会
„国际合作的机遇——以广州为例“
-
Li Jun
副院长, 广东省中医院
„国际合作的机遇——以广州为例“
-
Georg Baum
柏林德国红十字会医院集团监事会主席，前总干事, 德国医院协会
„德国卫生健康与医院体系介绍“
-
Liang Wannian
体制改革司司长, 中华人民共和国国家卫生健康委员会
„中国的经验与启示“
-
Zhang Minzhou
重症医学科主任, 广东省中医院
„不同医学领域的治疗方案：重症医学“
-
Tang Xudong
首席研究员, 中国中医科学院
„中医药在中国的最新科研成果“
-
Detlef Cwojdzinski
危机应对小组前负责人, 柏林市卫生管理部门
„德国的经验与启示“
-
PD Dr. med. Thomas Menzel
管理委员会发言人, Klinikum Fulda gAG
„国际合作的机遇——以富尔达为例“
-
Dr. med. Thomas Rampp
自然疗法与整合医学科主治医师, Kliniken Essen-Mitte (KEM)
„中医药融入德国医院——以一家德国医院为例“
-
Prof. Zhang Zhongde
院长, 广东省中医院
„中医药治疗新冠肺炎“
-
Prof. Dr. med. Dominik Irnich
跨学科疼痛门诊主任, 慕尼黑大学医院
„中医药（如针灸）在德国疼痛医学中的应用“
-
Prof. Dr. Franz Hessel
卫生技术评估专业领域, 柏林SRH应用科学大学
„中医药治疗新冠肺炎“
-
Prof. Dr. med. Andreas Michalsen
Immanuel Krankenhaus Berlin自然疗法科主任；临床自然疗法捐赠教席教授, 柏林夏里特医学院
„中医药在德国的最新科研成果“
-
Prof. Fu Wenbin
针灸科主任, 广东省中医院
„国际合作的机遇——以广州为例“
-
Wang Xiaoyun
妇科主任, 广东省中医院
„不同医学领域的治疗方案：妇科“
-
Nils Dehne
秘书长, Allianz Kommunaler Großkrankenhäuser e. V. (AKG)
„欢迎致辞“
-
Ren Shao
商务厅副厅长, 广东省
„欢迎致辞“
-
Xu Qingfeng
卫生健康委员会副主任, 广东省
„中国卫生健康与医院体系介绍“
-
Jai Li Xiang
„医院管理当前面临的挑战“
-
Anke Last
保险给付/费用报销团队负责人, AOK Rheinland/Hamburg
„中医药的费用保障（法定医疗保险与自费对比）“
-
Chen Quanfu
医务处处长, 广东省中医院
„针灸在疼痛医学中的应用“
视频
图片
2021年中医药大会
合作伙伴
中医药大会
